{"id":252145,"date":"2020-07-29T12:39:42","date_gmt":"2020-07-29T10:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/encours.studiottt.com\/anma21\/projects\/sernam-hall\/"},"modified":"2025-05-23T15:51:37","modified_gmt":"2025-05-23T13:51:37","slug":"sernam-hall","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/anma.fr\/en\/projects\/sernam-hall\/","title":{"rendered":"Halle Sernam"},"content":{"rendered":"<div class=\"et-l et-l--post\">\n\t\t\t<div class=\"et_builder_inner_content et_pb_gutters3\"><div id=\"project note\" class=\"et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_row et_pb_row_0\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0 carousel-container  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0 carrousel-cell\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"870\" src=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Pau-Jour-e1627980259177.jpg\" alt=\"ANMA Pau Halle Sernam\" title=\"ANMA Pau Halle Sernam\" srcset=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Pau-Jour-e1627980259177.jpg 1620w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Pau-Jour-e1627980259177-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Pau-Jour-e1627980259177-980x551.jpg 980w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Pau-Jour-e1627980259177-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1620px, 100vw\" class=\"wp-image-247314\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div><div id=\"5\" class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 carrousel-cell  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><b>converting<\/b> the built heritage<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline; margin: 0cm 0cm 15.75pt 0cm;\"><span>Located below the city of Pau, along the railroad tracks in the extension of the station, the Sernam hall is a building with a strong identity that opens onto an exceptional site in the making: the banks of the Gave. Unveiling the horizons of the city of Pau, a landscape-heritage of views of the Pyrenees and the riparian zone of the confluence of the Ousse and the Gave, the site historically hosted industrial activities and will take the form tomorrow of a new district of mixed programming. <\/span><\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline; margin: 0cm 0cm 15.75pt 0cm;\"><span>The Sernam Hall, turned into a third place, will be the gateway to a long urban promenade that could link the upper town historical center to the Eaux Vives stadium via the former industrial site.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_1 carrousel-cell\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Parvis-restaurant.jpg\" alt=\"ANMA Pau Halle Sernam\" title=\"ANMA Pau Halle Sernam\" srcset=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Parvis-restaurant.jpg 1800w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Parvis-restaurant-1280x768.jpg 1280w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Parvis-restaurant-980x588.jpg 980w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Parvis-restaurant-480x288.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1800px, 100vw\" class=\"wp-image-247312\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div><div id=\"5\" class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1 carrousel-cell  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>a modular <b>rehabilitation<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline; margin: 0cm 0cm 15.75pt 0cm;\"><span>This rehabilitation project is the work of structural finesse and modular partitioning. Thus, no new structural load is added to the existing structure and the volumes created under the vault are completely separated from it. Under the vaulted volume, the curve of the concrete arches and a set of inserting &#8220;boxes&#8221; along sinusoidal lines create a dialogue of sorts. All the wells pointing towards the zenith are preserved and the new volumes are largely glazed, protected by sun screens and extended by a glass slat awning.<\/span><\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline; margin: 0cm 0cm 15.75pt 0cm;\"><span>The project offers four main types of spaces &#8211; a creative economy department, a restaurant, an event space and a skatepark &#8211; linked in the ground floor and R + 1 by a creative path, a route of exchanges and meetings expanding under modular terraced vaults. Upstairs, spaces are partitioned with easily removable panels guaranteeing flexibility of use as well as modularity of the project.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_2 carrousel-cell\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img decoding=\"async\" width=\"1697\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Restaurant.jpg\" alt=\"ANMA Pau Halle Sernam\" title=\"ANMA Pau Halle Sernam\" srcset=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Restaurant.jpg 1697w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Restaurant-1280x815.jpg 1280w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Restaurant-980x624.jpg 980w, https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PHS-PC-Restaurant-480x305.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1697px, 100vw\" class=\"wp-image-247320\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div><div id=\"5\" class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 carrousel-cell  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><b>natural cooling<\/b> by the Ousse<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; vertical-align: baseline;\"><span>Intagrating insulated boxes under the structure of the concrete vault already there allows the creation of an inter-climatic space in the center with natural ventilation. The latter is provided by air flow from the offices on the ground floor and R+1 towards roof lanterns with bellows and completed by passive chilled beams operated by natural convection. In summer, these beams are cooled by an adiabatic plate heat exchanger system with the Ousse stream: a 100% natural and economical solution that guarantees healthy and comfortable air.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_3 carrousel-cell\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u252c\u00aecyrilgarrabos2022_10-scaled.jpg\" alt=\"Pau Halle Sernam\" title=\"\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3 carrousel-cell  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><strong>PROJECT<\/strong> TEAM<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PROJECT<\/strong> <strong>MANAGEMENT<br \/><\/strong>Architect, landscaper, economist: ANMA<br \/>Structure, fluids, thermics, electricity: Betom<br \/>Acoustics: Emacoustic<br \/>Consultant concrete pathologies: Stern Ing\u00e9nierie<br \/>Kitchen designer: Cuisinorme<br \/>CSSI: CSD &amp; Associ\u00e9s<br \/>OPC: Cabinet Alain Biasi<\/p>\n<p><strong>COMPETITION<br \/><\/strong>Bruno Isambert<br \/>Elise Marc<\/p>\n<p><strong>STUDIES<br \/><\/strong>Camille Gravellier<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_4 carrousel-cell\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anma.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u252c\u00aecyrilgarrabos2022_15-scaled.jpg\" alt=\"Pau Halle Sernam\" title=\"\u252c\u00aecyrilgarrabos2022_15\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4 carrousel-cell  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><strong>TECHNICAL<\/strong> SHEET<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>STATUS <\/strong>Under construction<\/p>\n<p><strong>COMMISSIONED BY <\/strong>Ville de Pau<\/p>\n<p><strong>DELIVERY <\/strong>2026<\/p>\n<p><strong>SURFACE AREA 4 <\/strong>750 m\u00b2 SP<\/p>\n<p><strong>VISUALIZATION<\/strong>Ida+<\/p>\n<p><strong>PHOTOGRAPHY<\/strong> Cyril Garrabos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SEE +<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/anma.fr\/projets\/halle-boca\/\">Bordeaux, Halle Boca<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/anma.fr\/projets\/ilo23\/\">Clermont-Ferrand, Ilo23<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/anma.fr\/projets\/agence-de-leau\/\">Rouen, Water Agency<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>converting the built heritage &nbsp; Located below the city of Pau, along the railroad tracks in the extension of the station, the Sernam hall is a building with a strong identity that opens onto an exceptional site in the making: the banks of the Gave. Unveiling the horizons of the city of Pau, a landscape-heritage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":244103,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"metier":[490],"ville":[592],"prog":[499,500],"statut":[494],"annee":[607],"intervention":[488,486],"class_list":["post-252145","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"choix_de_la_couleur_du_titre":"#ffffff"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/252145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252145"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/252145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":260361,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/252145\/revisions\/260361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=252145"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=252145"},{"taxonomy":"metier","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/metier?post=252145"},{"taxonomy":"ville","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ville?post=252145"},{"taxonomy":"prog","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/prog?post=252145"},{"taxonomy":"statut","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statut?post=252145"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=252145"},{"taxonomy":"intervention","embeddable":true,"href":"https:\/\/anma.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/intervention?post=252145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}